Keine exakte Übersetzung gefunden für رحلة القدر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رحلة القدر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oh, it's a power trip, Will.
    (إنّها رحلة القدرة يا (ويل
  • Journeys are ordained by Allah
    في رحلة قدرها الله لي
  • The payment for the charter of $127,000 was issued through a debit account of Quebecor Printing Inc. at the Royal Bank of Canada.
    وصدر أمر بتسديد مبلغ استئجار الرحلة وقدره 000 127 دولار عن طريق تحويل من حساب شركة كويبيكور لطباعة الأوراق النقدية في مصرف كندا الملكي.
  • You want him gone? He's gone. That's how much I love you.
    ،تريديه أن يرحل؟ قد رحل فأنا أحبك بهذا القدر
  • Tell me again ... if your child loves you, why is he leaving?
    أخبرني ، إن كان طفلك يحبك لهذا القدر فلماذا رحل عنك ؟
  • Travel costs relate to the rotation of all 6 civilian police officers, estimated at $3,600 per rotation travel.
    وتتصل تكاليف السفر بتناوب ضباط الشرطة المدنيين الستة جميعهم بتكلفة تقديرية لكل رحلة تناوب قدرها 600 3 دولار.
  • Excuse me. if we can make your flight more pleasant this evening.
    الرجاء عدم التردد في إعلامنا عن أي شي لجعل الرحلة مريحة قدر المستطاع شكراً لكم (سطح "لوس انجلوس" (تي.أس.
  • In its audit of the peacekeeping operations for the period ending 30 June 2005, the Board of Auditors noted that none of the 25 aircraft at UNMIL was sufficiently utilized and that the average passenger load per flight was calculated at 29 per cent and the average cargo carried per flight was 18 per cent.
    لاحظ مجلس مراجعي الحسابات، خلال مراجعته لحسابات عمليات حفظ السلام للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2005، أن أيا من طائرات البعثة الخمس والعشرين لم تستعمل بصورة كافية وأن متوسط الركاب في كل رحلة جوية قدِّر بنسبة 29 في المائة وأن متوسط الحمولة المنقولة في كل رحلة قُدر بنسبة 18 في المائة.
  • But all the effort spent preparing the voyage is compensated by the greater legitimacy, durability and knowledge gained by everyone who was involved.
    ولكن كل الجهد المبذول في الإعداد للرحلة يعوضه القدر الأكبر من الشرعية والمتانة والمعرفة التي يكتسبها كل من شارك في ذلك.
  • The General Assembly had extended the validity of the approved resources to 30 June 2004. Accordingly, the balance of $52.6 million had been carried forward to the 2003/04 financial period.
    وكانت الجمعية العامة قد مددت صلاحية الموارد المعتمدة حتى 30 حزيران/يونيه 2004، وعلى هذا رُحِّل الرصيد وقدره 52.6 مليون دولار إلى الفترة المالية 2003/2004.